PARCHI E DIVERTIMENTI
Contatti - Contacts - Parco Giardino Sigurtà - Via Cavour 1 - 37067 Valeggio sul Mincio (Verona) Italia - Tel. + 39 045 6371033
Salite a bordo del trenino che percorre l'Itinerario degli Incanti", il tour panoramico senza soste, che vi farà scoprire i luoghi più suggestivi del Parco Giardino.Durante la visita una voce guida vi racconterà in tre lingue (italiano, inglese e tedesco) i segreti del Parco per la durata di 35 minuti circa.
Il biglietto del trenino ha un costo di 4,00 € a persona; gratis per i bambini inferiori al metro di altezza e per i disabili al 100%.
I biglietti del treno non sono prenotabili.
Set off on the train that follows the "Enchanted trail" along its no-stop panoramic route that passes by all of those places that have made the Park so famous. During the visit a voice guide of around 35 minutes, in Italian, English or German, will tell you about the secrets of the Park. The train ticket price is € 4,00 per person; free for children below one metre in height and for the seriously disabled. Train tickets are not bookable
In bicicletta - By bike
L'itinerario all'interno del Parco è di circa 10 km, articolati su un sali e scendi di vialetti in porfido percorribili in bicicletta. Potrete accedere al Parco con la vostra bici senza costi aggiuntivi al biglietto d'ingresso (sono presenti in vari punti del Giardino alcune rastrelliere dove collocare la propria bici e visitare quindi il Parco a piedi). In alternativa potrete noleggiare una bicicletta classica per un costo orario di 5,00 € oppure noleggiare una bicicletta elettrica per un costo orario di 6,50€. Le bici elettriche hanno il seggiolino posteriore per bambini di massimo 2 anni di età. Il Parco si trova sulla pista ciclabile Mantova-Peschiera del Garda e nei pressi dell'ingresso potete trovare un punto di ricarica per le biciclette elettriche. Le biciclette non sono prenotabili in anticipo.
The Park has around 10 km of porphyry-paved paths suitable for bicycles, taking you all around its hills and valleys. You can come to the Park with your own bicycle, with no supplement to pay over the cost of the entry ticket. Alternatively, you can rent a traditional bicycle from the Park at 5 Euros per hour, or an electrical one at 6,50 Euros an hour. Electric bikes have a rear seat for children up to 2 years of age. The Sigurtà gardens are located on the cycle path from Mantua to Peschiera del Garda. There is an electrical charging point for bicycles at the Park entrance area. Bicycles cannot be booked in advance.
In golf-car - By golf car
A bordo dei golf-cart elettrici potrete visitare il Parco grazie ad una speciale guida con tracciamento GPS in quattro lingue (italiano, inglese, tedesco, francese).Un innovativo compagno di viaggio che offre ai visitatori tutte le informazioni relative alle attrazioni naturali che si snodano lungo il percorso.
Ogni golf-cart ospita un massimo di 4 persone e richiede che il conducente presenti la patente di guida B.
Il noleggio del golf-cart non è prenotabile ed ha un costo orario di 18,00 € infrasettimana, e di 20,00 € all'ora nei weekend.
I golf-cart non sono prenotabili in anticipo.
On board the electrical golf-carts you can follow the GPS tracking in four languages (English, Italian, German and French). The innovative guide system gives you an abundance of information on the natural attractions you can see on the itinerary around the gardens. Each golf-cart can take up to four people, one of whom must have a driving licence. Golf-cart rental is by availability and not by reservation at a cost of € 18.00 per hour midweek, weekend € 20.00 per hour. Golf car cannot be booked in advance